SCHEDA TECNICA - TECHNICAL SHEET - TECHNISCHE DATEN
|
Origine materia prima
Raw material
Rohware |
Pelli bovine
Bovine hides
Rindsleder |
Tipo di pelle
Kind of leather
Lederant |
Smerigliato
Corrected grain
Korrigiertes Leder |
Concia
Tanning
Gerbung |
Minerale
Mineral
Mineralgerbung |
Rifinizione
Finishing
Zurichtung |
Poliuretanica, fissaggio all'acqua
Poliuretanic, water fixing agent
Polyurethan, auf Wasserbasis |
Tintura
Dye
Farbung |
Passante in sezione
Colour in section
Durchgefarbt |
Aspetto superficiale
Surface appearance
Öberflache |
Opaco
Mat
Matt |
Tipo di grana
Grain Type
Narbung |
Stampata
Printed
Gepragt |
Spessore
Thickness
Starke |
1,0 + 1,2 mm |
Taglia media
Average size
Durchschnittliche Haut Grösse |
4,3 - 4,8 m2 |
Sensazione al tatto
Touch feeling
Griff |
Naturale
Natural
Natürlich |
Resistanze agli sfregamenti
Colour fastness to rubbing
Durchlassigkeit
|
UNI EN ISO 11640
Secco / Dry / Filz trocken
Umido / Wet / Filz nass
Sudore alcalino / Sweat alcaline solution /
Filz mit TalkschweiBlösung |
Cycles
1500
500
80
|
Grey scale
≥4
≥4
≥4
|
|
Adesione della rifinizone
Coating adhesion
Haftfestigkeit der Zurichtung |
UNI 11644 |
≥ 4 M/cm |
Resistenza alla trazione
Tensile strenght
Zugfestigkeit |
ISO 3376 |
≥ 130 N |
|
Allungamento alla rottura
Elongation at break
Bruncdehnung |
ISO 3376 |
35 - 60 % |
Resistenza allo strappo della cucitura
Stitch tear resistance
WeiterreiBfestigkeit Einkantenriss |
ISO 23910
min ≥ 60 N |
|
Resistenza alla flessione
Flexometry
Biegefestigkeit |
UNI - ISO
8433 - 5402 |
> 50.000 |
Cicli
Cycles
Knickungen |
Nessun danno
No damage
Kein Brecken |
|
Solidita alla luce (72 ore)
Colour fastness to light (72 hours)
Lichtechtheit (2 Stunden) |
Scala grigi
Grey scale
Grauskala |
Invecchiamento al calore
Hot ageing
Warmealterung |
70° C - 4 h.
scala grigi - grey scale |
4 |
|
Test della sigaretta e piccola fiamma
Sigaret and mach flame test
Flammhemmende Ausrüstung |
EN 1021 / 1 - 2
nessuna bagnatura - no soaking |
Passa
Pass |
|
Determinazione del pH
Determination of pH
Bestimmung von PH
Indice di differenza (solo per il pH < 4 o pH > 10)
Difference figure (only for pH < 4 or PH > 10)
Indexunterschied (nur für pH < 4 oder pH > 10)
|
ISO 4045
|
PH ≥ 3,5
PH ≥ 0,7
|
Caratteristiche particolari - Particular features - Besonderheiten
Difetti (cicatrici aperte o chiuse) e piccole imperfezioni localizzate (setota, salatura, ruga leggera, ecc.) sono caratteristica dell'articolo.
Criterio di scelta standart: 70% A^ 30% B^
Some defects (open and closed scars) and small imperfections (bristle, salting, light wrinkle, etc.) are typical and acceptable part of the article. Standart selection: 70% A^ 30% B^
Kleine Defekte sind typische Wareneigenschaften von Leder. Standardsortierung: 70% A^ 30% B^ |
|